A Sleepy Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,493
Sentences 96
Characters 2,673
Unique Words 515
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.6
Word List (515 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| なら | 1 | 2.00 |
| せ | 1 | 2.05 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 繁華 | 1 | 6.53 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 言うに言われぬ | 1 | 6.75 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 土木工事 | 1 | 5.04 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 電信 | 1 | 5.61 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 麻酔薬 | 1 | 5.67 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 亜欧 | 1 | 5.60 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| とて | 1 | 3.45 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 極 | 1 | 3.68 |
Showing 101 - 200 of 515 words