A Sleepy Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,493
Sentences 96
Characters 2,673
Unique Words 515
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.6
Word List (515 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けれども | 2 | 3.41 |
| よう | 2 | 2.31 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 摩尼 | 2 | 4.85 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 丙 | 2 | 4.32 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 自動車 | 2 | 4.22 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 汽船 | 2 | 5.33 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| うろつく | 2 | 4.21 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 鉄工場 | 2 | 6.55 |
| 四辺 | 2 | 5.73 |
| である | 2 | 1.76 |
| となく | 2 | 5.15 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 旅人 | 2 | 3.96 |
| 揺り起こす | 2 | 5.30 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 砂漠 | 2 | 3.59 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 鉄道 | 2 | 4.37 |
| 疲労 | 2 | 3.56 |
| レール | 2 | 4.49 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 振りかける | 2 | 5.00 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 木かげ | 1 | 6.48 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| のです | 1 | 2.21 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 言うに言われぬ | 1 | 6.75 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
Showing 101 - 200 of 515 words