A Sleepy Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,493
Sentences 96
Characters 2,673
Unique Words 515
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.6
Word List (515 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| について | 1 | 2.42 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| られる | 1 | 1.68 |
| くもの巣 | 1 | 6.37 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 群集 | 1 | 5.05 |
| 電信 | 1 | 5.61 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| がる | 1 | 2.87 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
Showing 201 - 300 of 515 words