A Sleepy Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,493
Sentences 96
Characters 2,673
Unique Words 515
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.6
Word List (515 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 町全体 | 1 | 5.24 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 群集 | 1 | 5.05 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 繁華 | 1 | 6.53 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 汽船 | 2 | 5.33 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| のか | 2 | 1.74 |
| レール | 2 | 4.49 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 鉄工場 | 2 | 6.55 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| 四辺 | 2 | 5.73 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 丙 | 2 | 4.32 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 旅人 | 2 | 3.96 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 寂然 | 2 | 6.34 |
| となく | 2 | 5.15 |
| 振りかける | 2 | 5.00 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 摩尼 | 2 | 4.85 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| である | 2 | 1.76 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 疲労 | 2 | 3.56 |
| やる | 2 | 2.13 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 鉄道 | 2 | 4.37 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 揺り起こす | 2 | 5.30 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 上は | 2 | 4.00 |
Showing 301 - 400 of 515 words