A Sleepy Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,493
Sentences 96
Characters 2,673
Unique Words 515
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.6
Word List (515 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 繁華 | 1 | 6.53 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 群集 | 1 | 5.05 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| なら | 1 | 2.00 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 道を急ぐ | 1 | 5.80 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 町全体 | 1 | 5.24 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| こう | 1 | 2.92 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 来かかる | 1 | 6.81 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
Showing 401 - 500 of 515 words