"The Ritual of the Holy Maiden's Summoning - Which One Got Caught Up?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原田 和 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two otherworlders summoned by the Ritual of Saint Summoning. What will become of their fate... An eye for an eye, a tooth for a tooth. That kind of story. 3/29 Thank you for reporting the typos. I'm embarrassed to have posted without noticing them...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,890
Sentences 223
Characters 3,656
Unique Words 793
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.5
Word List (793 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| い | 1 | 2.74 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| お | 1 | 2.11 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| って | 1 | 1.78 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 793 words