"The Ritual of the Holy Maiden's Summoning - Which One Got Caught Up?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原田 和 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two otherworlders summoned by the Ritual of Saint Summoning. What will become of their fate... An eye for an eye, a tooth for a tooth. That kind of story. 3/29 Thank you for reporting the typos. I'm embarrassed to have posted without noticing them...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,890
Sentences 223
Characters 3,656
Unique Words 793
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.5
Word List (793 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在る | 3 | 1.55 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| そして | 3 | 1.87 |
| だが | 3 | 1.83 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 容姿 | 3 | 3.46 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| た | 3 | 2.12 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 生き | 3 | 2.80 |
| 方法 | 3 | 2.86 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 止める | 3 | 2.80 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| には | 4 | 1.57 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| ので | 4 | 1.80 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| でも | 4 | 1.70 |
| え | 4 | 2.39 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| ようだ | 4 | 2.24 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 勝手に | 4 | 3.04 |
| だった | 4 | 1.58 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| 魔法陣 | 4 | 3.14 |
| ない | 4 | 1.61 |
| し | 4 | 1.60 |
| 召喚 | 5 | 2.63 |
| ー | 5 | 2.29 |
| である | 5 | 1.76 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| 教室 | 5 | 3.38 |
| 但 | 5 | 2.24 |
| 達 | 5 | 1.88 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 理不尽 | 5 | 3.67 |
| 悪い | 6 | 2.37 |
| して | 6 | 1.31 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 魔力 | 6 | 2.17 |
| か | 6 | 1.46 |
| その | 6 | 1.44 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| この | 7 | 1.58 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| 第一 | 7 | 3.13 |
| から | 7 | 1.17 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 二人 | 8 | 2.19 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 居る | 8 | 2.39 |
| する | 9 | 1.24 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 異世界 | 9 | 2.94 |
| 王 | 10 | 2.44 |
| 少女 | 10 | 2.57 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| だ | 15 | 1.16 |
| 聖女 | 15 | 3.12 |
| れる | 17 | 1.22 |
| な | 18 | 1.04 |
| 王子 | 20 | 2.76 |
| いる | 23 | 1.00 |
| 美少女 | 24 | 3.50 |
| も | 25 | 1.04 |
| 子 | 26 | 2.51 |
| 猛者 | 26 | 3.76 |
| と | 31 | 0.77 |
| で | 33 | 0.86 |
| が | 42 | 0.48 |
| に | 50 | 0.54 |
| を | 61 | 0.41 |
| て | 61 | 0.56 |
| は | 80 | 0.48 |
| の | 90 | 0.28 |
Showing 701 - 793 of 793 words