"What... just because I defeated the Demon King alone, silenced the Dark Dragon, and destroyed the Empire... I'm having my engagement broken off...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななみや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I, Charles Belsole, hereby break my engagement with Leelia Antis, Duke's daughter of House Antis! And I declare my engagement to Socia Maizer, daughter of House Maizer!!" "That cannot be... Lord Charles...! What do you mean by this!?" "There was a Demon King in the magical wasteland to the west, was there not!?" "Yes, there was." "And it was certainly you who defeated it!?" "Yes, I thought it would become a threat to humanity, so I dealt with it quickly." "That's the problem! You're too strong!!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,589
Sentences 171
Characters 2,996
Unique Words 666
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.3
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声 | 2 | 2.02 |
| 西方 | 2 | 3.91 |
| 勇者 | 2 | 2.61 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| よね | 2 | 2.43 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| ゴリラ | 2 | 4.21 |
| って | 2 | 1.78 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| になると | 1 | 3.20 |
| それで | 1 | 2.44 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ー | 1 | 2.29 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| フェニックス | 1 | 4.66 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| となる | 1 | 2.78 |
| い | 1 | 2.74 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 放る | 1 | 3.59 |
Showing 201 - 300 of 666 words