"What... just because I defeated the Demon King alone, silenced the Dark Dragon, and destroyed the Empire... I'm having my engagement broken off...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななみや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I, Charles Belsole, hereby break my engagement with Leelia Antis, Duke's daughter of House Antis! And I declare my engagement to Socia Maizer, daughter of House Maizer!!" "That cannot be... Lord Charles...! What do you mean by this!?" "There was a Demon King in the magical wasteland to the west, was there not!?" "Yes, there was." "And it was certainly you who defeated it!?" "Yes, I thought it would become a threat to humanity, so I dealt with it quickly." "That's the problem! You're too strong!!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,589
Sentences 171
Characters 2,996
Unique Words 666
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.3
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| 若年 | 1 | 4.91 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 三又 | 1 | 5.65 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 揚げ足取り | 1 | 5.76 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| られる | 1 | 1.68 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| とっといて | 1 | 5.98 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| クーポン券 | 1 | 6.18 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 最恐 | 1 | 5.64 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
Showing 301 - 400 of 666 words