![[Manga Adaptation] My Happiness is Here and Now](https://api.yomisensei.net/static/cover_8e9d0f1d99fc2b03.png)
[Manga Adaptation] My Happiness is Here and Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真弓りの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You are Sakurahana-hime of the Asaba clan, a faithful retainer of our imperial house. Though this is sudden, I ask that you marry into the neighboring country of Sena." A flat voice devoid of emotion falls upon my head from above. Though I cannot see it with my head bowed deeply, the Emperor's face surely holds no emotion, just like his voice. ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ The cold words commanding me to marry into a neighboring country were spoken by the one I hold dear in my heart. This is a story of the season when cherry blossoms bloom in profusion. A work submitted for the "Japanese-style Spring Flower" project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,121
Sentences 186
Characters 4,004
Unique Words 864
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.4
Word List (864 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔 | 5 | 1.91 |
| お | 5 | 2.11 |
| へ | 5 | 1.95 |
| ても | 5 | 1.96 |
| にも | 5 | 2.03 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| です | 5 | 1.71 |
| 殿 | 6 | 2.18 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| まで | 6 | 1.84 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 幸せ | 6 | 2.99 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| そう | 6 | 1.75 |
| もの | 6 | 1.96 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| もう | 7 | 2.11 |
| する | 7 | 1.24 |
| して | 7 | 1.31 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| には | 7 | 1.57 |
| あの | 8 | 2.00 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| 笑顔 | 8 | 2.66 |
| 桜 | 8 | 3.43 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 人様 | 9 | 4.47 |
| 嫁ぐ | 9 | 3.78 |
| し | 9 | 1.60 |
| でも | 9 | 1.70 |
| その | 9 | 1.44 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 様 | 10 | 1.90 |
| だった | 10 | 1.58 |
| 世 | 10 | 3.54 |
| ば | 10 | 1.60 |
| わ | 11 | 2.11 |
| お父様 | 11 | 3.32 |
| だ | 12 | 1.16 |
| 桜花 | 12 | 4.57 |
| から | 13 | 1.17 |
| 彼女 | 13 | 1.98 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| 事 | 14 | 1.75 |
| れる | 14 | 1.22 |
| この | 14 | 1.58 |
| 皇 | 16 | 3.24 |
| 国 | 19 | 2.34 |
| いる | 20 | 1.00 |
| な | 23 | 1.04 |
| も | 29 | 1.04 |
| と | 33 | 0.77 |
| で | 35 | 0.86 |
| 私 | 53 | 1.50 |
| は | 54 | 0.48 |
| が | 55 | 0.48 |
| に | 62 | 0.54 |
| て | 64 | 0.56 |
| を | 82 | 0.41 |
| の | 94 | 0.28 |
Showing 801 - 864 of 864 words