Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 縁取る | 1 | 5.70 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 口を極めて | 1 | 6.61 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 薬漬け | 1 | 5.59 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 気が若い | 1 | 6.89 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| そこへ持ってきて | 1 | 6.57 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 麦藁 | 1 | 5.81 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 周く | 1 | 5.14 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
Showing 1001 - 1100 of 5,062 words