Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 無人化 | 1 | 6.09 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 挽き臼 | 1 | 6.81 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| くず肉 | 1 | 6.36 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 仰るとおり | 1 | 4.84 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
Showing 1001 - 1100 of 5,062 words