Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 各 | 1 | 3.30 |
| 登用 | 1 | 4.80 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 媚びを売る | 1 | 5.60 |
| 身を護る | 1 | 5.27 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 遅らす | 1 | 6.11 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 周く | 1 | 5.14 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 鏤刻 | 1 | 7.29 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 余得 | 1 | 7.59 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| お茶受け | 1 | 5.86 |
| パッパ | 1 | 6.16 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 利用法 | 1 | 5.20 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 道師 | 1 | 5.54 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 器具類 | 1 | 6.61 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
Showing 1101 - 1200 of 5,062 words