Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人気 | 3 | 3.44 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| もん | 3 | 2.71 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 人数分 | 3 | 4.40 |
| 立てて | 3 | 3.18 |
| 増して | 3 | 3.73 |
| 品 | 3 | 3.26 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| やった | 3 | 2.95 |
| イベント | 3 | 3.27 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| 以来 | 3 | 3.53 |
| 回路 | 3 | 4.12 |
| 眉を顰める | 3 | 4.36 |
| 真顔 | 3 | 4.00 |
| 刺刀 | 3 | 3.16 |
| どちら | 3 | 3.37 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| げ | 3 | 3.36 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 魚介 | 3 | 4.66 |
| 其れこそ | 3 | 3.06 |
| ちらっと | 3 | 4.31 |
| 洗う | 3 | 3.53 |
| がな | 3 | 3.14 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| おかしな | 3 | 3.53 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 艶 | 3 | 3.84 |
| 苦み | 3 | 4.66 |
| ネタ | 3 | 3.78 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 見やる | 3 | 3.65 |
| スカート | 3 | 3.67 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
| よな | 3 | 2.69 |
| 華やか | 3 | 4.02 |
| 政治的 | 3 | 4.00 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| 求める | 3 | 3.21 |
| 動力 | 3 | 4.01 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 底 | 3 | 3.46 |
| 他のもの | 3 | 4.70 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 派手 | 3 | 3.46 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 広げる | 3 | 3.18 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| 活かす | 3 | 3.85 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 摸する | 3 | 3.34 |
| あれで | 3 | 3.75 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| ソーセージ | 3 | 4.52 |
| 親父 | 2 | 3.24 |
| 処世術 | 2 | 5.08 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 十二分 | 2 | 4.39 |
| 仮初めにも | 2 | 6.36 |
| 目元 | 2 | 3.93 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 抱擁 | 2 | 4.23 |
| 澄む | 2 | 3.92 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| ふんわり | 2 | 4.29 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| ぱっと見 | 2 | 4.75 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 引き締め | 2 | 4.07 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
Showing 1401 - 1500 of 5,062 words