Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 重め | 1 | 5.47 |
| 古文書 | 1 | 4.79 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 器具類 | 1 | 6.61 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 低空飛行 | 1 | 5.05 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 育児放棄 | 1 | 5.59 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 耕作地 | 1 | 4.85 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 筋の通らない | 1 | 6.11 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 進取 | 1 | 6.48 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
Showing 1801 - 1900 of 5,062 words