Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| べく | 1 | 5.74 |
| ムーンライト | 1 | 5.74 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 胡瓜 | 1 | 5.41 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| がさつく | 1 | 6.51 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 食べ盛り | 1 | 5.43 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
Showing 1801 - 1900 of 5,062 words