Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 牛馬 | 1 | 5.20 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 年甲斐もない | 1 | 6.39 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 神学 | 1 | 5.36 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 義務づける | 1 | 5.44 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 先般 | 1 | 5.58 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| レアチーズケーキ | 1 | 5.82 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 目付 | 1 | 5.32 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 振り幅 | 1 | 6.02 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
Showing 101 - 200 of 5,062 words