Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 職人肌 | 1 | 6.26 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 誰彼 | 1 | 5.60 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 子どもじみた | 1 | 5.80 |
| 充電池 | 1 | 6.31 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 植物人間 | 1 | 5.86 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
Showing 101 - 200 of 5,062 words