Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 薬漬け | 1 | 5.59 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| お気に召す | 1 | 5.47 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 一夜干し | 1 | 5.15 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 炭水化物 | 1 | 5.30 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 職人肌 | 1 | 6.26 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 年甲斐もない | 1 | 6.39 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
Showing 2001 - 2100 of 5,062 words