Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 堅め | 1 | 5.76 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 気を持たせる | 1 | 6.11 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 下拵え | 1 | 5.11 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 胡瓜 | 1 | 5.41 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 医書 | 1 | 6.18 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
Showing 2001 - 2100 of 5,062 words