Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| ざっくばらん | 1 | 5.26 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 年甲斐もない | 1 | 6.39 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 利用法 | 1 | 5.20 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 期待値 | 1 | 5.32 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| デコルテ | 1 | 5.78 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| す | 1 | 3.13 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
Showing 2201 - 2300 of 5,062 words