Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 書き取る | 1 | 5.84 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| す | 1 | 3.13 |
| 波腹 | 1 | 5.92 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 電機 | 1 | 6.22 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| ちゃらい | 1 | 5.87 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
Showing 2301 - 2400 of 5,062 words