Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 何やかや | 1 | 6.13 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 卵白 | 1 | 5.38 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 売り込み | 1 | 4.85 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| う | 1 | 2.61 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 釣瓶 | 1 | 5.63 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 滋味 | 1 | 5.61 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 温度調節 | 1 | 5.44 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| ご笑納 | 1 | 6.19 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
Showing 2401 - 2500 of 5,062 words