Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 振り幅 | 1 | 6.02 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 籾殻 | 1 | 5.89 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 種々雑多 | 1 | 6.21 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| ムーンライト | 1 | 5.74 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| わね | 1 | 2.77 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
Showing 2401 - 2500 of 5,062 words