Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 毒味役 | 1 | 5.85 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 種々雑多 | 1 | 6.21 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 水稲 | 1 | 6.06 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 元気者 | 1 | 6.81 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 当て書き | 1 | 7.42 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 強権 | 1 | 4.94 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
Showing 2401 - 2500 of 5,062 words