Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってな | 1 | 3.50 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| に拠れば | 1 | 5.17 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 学舎 | 1 | 4.74 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 気が若い | 1 | 6.89 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 従軍 | 1 | 4.65 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 農業生産 | 1 | 5.68 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 気を持たせる | 1 | 6.11 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
Showing 2501 - 2600 of 5,062 words