Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 鉄鋼 | 1 | 4.70 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| お茶受け | 1 | 5.86 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 嫌みったらしい | 1 | 6.21 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| がさつく | 1 | 6.51 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 屡叩く | 1 | 6.34 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
Showing 2701 - 2800 of 5,062 words