Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 仰るとおり | 1 | 4.84 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 在学生 | 1 | 6.03 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| る | 1 | 3.36 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 小さじ | 1 | 5.71 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 炭水化物 | 1 | 5.30 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
Showing 2801 - 2900 of 5,062 words