Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 召す | 1 | 4.19 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 圧力を掛ける | 1 | 5.72 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 嬉しがらせ | 1 | 6.85 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 種々雑多 | 1 | 6.21 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 野心家 | 1 | 4.94 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| くず肉 | 1 | 6.36 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
Showing 2801 - 2900 of 5,062 words