Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋の通らない | 1 | 6.11 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 低空飛行 | 1 | 5.05 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 菜園 | 1 | 5.23 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 挽き臼 | 1 | 6.81 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| ニーハイ | 1 | 6.05 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
Showing 2901 - 3000 of 5,062 words