Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 振り幅 | 1 | 6.02 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 毒味役 | 1 | 5.85 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 鉄鋼 | 1 | 4.70 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 移す | 1 | 3.46 |
Showing 3101 - 3200 of 5,062 words