Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 卵白 | 1 | 5.38 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| 白飯 | 1 | 5.28 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 振り幅 | 1 | 6.02 |
| 吸水 | 1 | 5.20 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 粉屋 | 1 | 5.81 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 余得 | 1 | 7.59 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 汚損 | 1 | 6.59 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 産する | 1 | 5.91 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 於いて | 1 | 5.91 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| ニーハイ | 1 | 6.05 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
Showing 3101 - 3200 of 5,062 words