Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 一夜干し | 1 | 5.15 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 本宮 | 1 | 5.66 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 筋の通らない | 1 | 6.11 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 誰彼 | 1 | 5.60 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 学舎 | 1 | 4.74 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| カラメルソース | 1 | 5.87 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
Showing 3201 - 3300 of 5,062 words