Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無人化 | 1 | 6.09 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 外付け | 1 | 5.24 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 身元保証人 | 1 | 5.58 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 放校 | 1 | 5.86 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 毒味役 | 1 | 5.85 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 嬉しがらせ | 1 | 6.85 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| ちゃらい | 1 | 5.87 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 挽き臼 | 1 | 6.81 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
Showing 3201 - 3300 of 5,062 words