Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| きょときょと | 1 | 5.88 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| ニーハイ | 1 | 6.05 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| パッパ | 1 | 6.16 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 地の文 | 1 | 5.39 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 一膳 | 1 | 6.15 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| ざっくばらん | 1 | 5.26 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 水煮 | 1 | 5.94 |
| 書式 | 1 | 5.38 |
| べく | 1 | 5.74 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 取るものもとりあえず | 1 | 6.30 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 内心忸怩 | 1 | 6.27 |
| 筋の通らない | 1 | 6.11 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 一律に | 1 | 5.66 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| カラメルソース | 1 | 5.87 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
Showing 3601 - 3700 of 5,062 words