Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 調書 | 1 | 4.98 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 充電池 | 1 | 6.31 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 大学院生 | 1 | 6.23 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 義務づける | 1 | 5.44 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 放校 | 1 | 5.86 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 型破り | 1 | 5.35 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 道師 | 1 | 5.54 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 卵白 | 1 | 5.38 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| ぎょろぎょろ | 1 | 5.30 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 下拵え | 1 | 5.11 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
Showing 3701 - 3800 of 5,062 words