Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 気詰まり | 1 | 5.58 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 仰るとおり | 1 | 4.84 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 学舎 | 1 | 4.74 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 腰の軽い | 1 | 6.29 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| カラメルソース | 1 | 5.87 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 医書 | 1 | 6.18 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 誰彼 | 1 | 5.60 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
Showing 3801 - 3900 of 5,062 words