Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この前 | 1 | 3.60 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 在学生 | 1 | 6.03 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 口を極めて | 1 | 6.61 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 古文書 | 1 | 4.79 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
Showing 301 - 400 of 5,062 words