Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 発電機 | 1 | 5.07 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 蔵書家 | 1 | 7.29 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 縁取る | 1 | 5.70 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 異端者 | 1 | 4.99 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 水煮 | 1 | 5.94 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 挽き臼 | 1 | 6.81 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 教育課程 | 1 | 5.61 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| くず肉 | 1 | 6.36 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 嫌みったらしい | 1 | 6.21 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| とる | 1 | 3.14 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 一律に | 1 | 5.66 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
Showing 301 - 400 of 5,062 words