Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 薬漬け | 1 | 5.59 |
| 穫る | 1 | 5.61 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 何やかや | 1 | 6.13 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 堅め | 1 | 5.76 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 強権 | 1 | 4.94 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 人後に落ちない | 1 | 6.23 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 気を持たせる | 1 | 6.11 |
| 卵液 | 1 | 5.81 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 財産家 | 1 | 6.30 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
Showing 3901 - 4000 of 5,062 words