Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 媚びを売る | 1 | 5.60 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 籾殻 | 1 | 5.89 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| す | 1 | 3.13 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 下拵え | 1 | 5.11 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| 神学 | 1 | 5.36 |
| 漁港 | 1 | 5.07 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 通信端末 | 1 | 5.71 |
| 保冷 | 1 | 4.62 |
| 小さじ | 1 | 5.71 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 嬉しがらせ | 1 | 6.85 |
Showing 4001 - 4100 of 5,062 words