Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 胡瓜 | 1 | 5.41 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 畑違い | 1 | 5.48 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 重め | 1 | 5.47 |
Showing 4001 - 4100 of 5,062 words