Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 骨ばる | 1 | 5.26 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 胡瓜 | 1 | 5.41 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 発電機 | 1 | 5.07 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
Showing 4201 - 4300 of 5,062 words