Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 取るものもとりあえず | 1 | 6.30 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 作付け | 1 | 5.45 |
| デコルテ | 1 | 5.78 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 牛馬 | 1 | 5.20 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 財産家 | 1 | 6.30 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 学舎 | 1 | 4.74 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 収穫高 | 1 | 5.60 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
Showing 4301 - 4400 of 5,062 words