Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 卵白 | 1 | 5.38 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| ご笑納 | 1 | 6.19 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 中火 | 1 | 5.59 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 本宮 | 1 | 5.66 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 幼児期 | 1 | 5.80 |
| 在学生 | 1 | 6.03 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 大学院生 | 1 | 6.23 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
Showing 4401 - 4500 of 5,062 words