Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 卵液 | 1 | 5.81 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 口を糊する | 1 | 6.99 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| 籾殻 | 1 | 5.89 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 畑違い | 1 | 5.48 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 共同購入 | 1 | 6.34 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 砂糖煮 | 1 | 5.66 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 鏤刻 | 1 | 7.29 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
Showing 4501 - 4600 of 5,062 words