Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 消費者 | 1 | 5.43 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 余得 | 1 | 7.59 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 麦藁 | 1 | 5.81 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 何やかや | 1 | 6.13 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 神学 | 1 | 5.36 |
| 嬉しがらせ | 1 | 6.85 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 漁獲 | 1 | 5.46 |
Showing 4801 - 4900 of 5,062 words