Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| くず肉 | 1 | 6.36 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 先般 | 1 | 5.58 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 一夜干し | 1 | 5.15 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 魔道書 | 1 | 4.72 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 筋の通らない | 1 | 6.11 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 種々雑多 | 1 | 6.21 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| ご笑納 | 1 | 6.19 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
Showing 4901 - 5000 of 5,062 words