Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 産する | 1 | 5.91 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| お気に召す | 1 | 5.47 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
Showing 5001 - 5062 of 5,062 words