Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 気を持たせる | 1 | 6.11 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 堅め | 1 | 5.76 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| からに | 1 | 3.79 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| おまえ達 | 1 | 5.28 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
Showing 5001 - 5062 of 5,062 words