Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 砂糖煮 | 1 | 5.66 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 遅らす | 1 | 6.11 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 堅め | 1 | 5.76 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 腰の軽い | 1 | 6.29 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 調書 | 1 | 4.98 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| 元気者 | 1 | 6.81 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| おまえ達 | 1 | 5.28 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 低空飛行 | 1 | 5.05 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
Showing 701 - 800 of 5,062 words