Magic Academy Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきづきみなと Surfay was a mage who, based on memories from her previous life in peaceful Japan as a science-oriented cooking man living alone with his mother, had been working to improve food situations. She discovers that she is actually a character from an otome game (a school story with magic battles) that her mother played in her previous life. Depicted not as a capture target or rival, but as an obstacle for the protagonist to overcome, she doesn't want to get involved with the disappointing protagonist. Despite having no such intention, this elite mage has managed to tame all the capture characters. What lies ahead for her? This is a reincarnation-into-an-otome-game-world story—I'm not sure how many times this concept has been done, or rather, I wonder if this has already become its own genre. 7 chapters complete.
Statistics
Word List (5,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| ちゃらい | 1 | 5.87 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 鏤刻 | 1 | 7.29 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 身元保証人 | 1 | 5.58 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 酵母 | 1 | 4.96 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 一山 | 1 | 5.33 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 古文書 | 1 | 4.79 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 地の文 | 1 | 5.39 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| レアチーズケーキ | 1 | 5.82 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 流す | 1 | 3.33 |
Showing 801 - 900 of 5,062 words