Pale sunlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 唯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Popular idol group leader Fujidou Aoya is forced to transfer schools due to certain circumstances... Through encounters and interactions with the people he meets there... Aoya grows and develops... And what kind of influence will his encounter with a beloved person have on him? For fujoshi who love the standard romance tropes... Of course, fujoshi men are welcome too!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,173
Sentences 558
Characters 6,190
Unique Words 1,109
1-Occurrence Words 711
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 5.7
Word List (1,109 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いじめられっ子 | 1 | 5.42 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| た | 1 | 2.12 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 無題 | 1 | 6.57 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| お金 | 1 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 1,109 words