Friendship of Unknown Origin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The mismatch between the expectations that the failing student and the honor student hold toward each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,056
Sentences 326
Characters 7,647
Unique Words 1,334
1-Occurrence Words 885
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 738
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 190 | 0.41 |
| の | 168 | 0.28 |
| て | 154 | 0.56 |
| が | 142 | 0.48 |
| は | 140 | 0.48 |
| に | 118 | 0.54 |
| と | 72 | 0.77 |
| で | 69 | 0.86 |
| 紅 | 67 | 2.93 |
| 内 | 61 | 2.69 |
| 呉 | 58 | 4.47 |
| いる | 56 | 1.00 |
| 平 | 54 | 4.03 |
| から | 40 | 1.17 |
| れる | 39 | 1.22 |
| も | 31 | 1.04 |
| な | 26 | 1.04 |
| 板 | 26 | 1.29 |
| 下 | 25 | 1.38 |
| こと | 25 | 1.30 |
| だ | 24 | 1.16 |
| して | 24 | 1.31 |
| 自分 | 19 | 1.91 |
| 様な | 17 | 1.80 |
| や | 16 | 1.75 |
| 在る | 15 | 1.55 |
| する | 15 | 1.24 |
| なる | 15 | 1.37 |
| 思う | 15 | 1.61 |
| し | 14 | 1.60 |
| ても | 14 | 1.96 |
| か | 14 | 1.46 |
| だった | 13 | 1.58 |
| られる | 13 | 1.68 |
| だから | 13 | 1.99 |
| 言う | 12 | 1.56 |
| のか | 12 | 1.74 |
| 様に | 12 | 1.76 |
| 入る | 12 | 2.14 |
| には | 11 | 1.57 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| 体 | 11 | 2.15 |
| 廊下 | 11 | 3.30 |
| ない | 10 | 1.61 |
| やる | 10 | 2.13 |
| として | 10 | 1.89 |
| 煙 | 9 | 3.43 |
| 部屋 | 9 | 2.30 |
| 声 | 9 | 2.02 |
| ので | 9 | 1.80 |
| ば | 9 | 1.60 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| 怪我人 | 9 | 3.96 |
| もの | 9 | 1.96 |
| てる | 9 | 1.65 |
| 事務所 | 8 | 4.13 |
| 聞く | 8 | 1.95 |
| 人間 | 8 | 2.21 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| 中 | 8 | 1.86 |
| 殴る | 8 | 3.17 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| よ | 8 | 1.48 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 何か | 7 | 2.12 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| 丁 | 7 | 2.44 |
| とか | 7 | 2.08 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| 音 | 7 | 2.39 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 僕 | 7 | 2.07 |
| 相手 | 7 | 2.18 |
| けれど | 7 | 2.43 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 歩度 | 6 | 2.23 |
| って | 6 | 1.78 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 言葉 | 6 | 1.96 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| をして | 6 | 2.06 |
| これから | 6 | 2.69 |
| ドア | 6 | 3.15 |
| まで | 6 | 1.84 |
| 平に | 5 | 4.93 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| ぜ | 5 | 2.66 |
| 開ける | 5 | 3.04 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 考える | 5 | 2.30 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| に取って | 5 | 2.44 |
| 息 | 5 | 2.82 |
Showing 1 - 100 of 1,334 words