Friendship of Unknown Origin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The mismatch between the expectations that the failing student and the honor student hold toward each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,056
Sentences 326
Characters 7,647
Unique Words 1,334
1-Occurrence Words 885
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 738
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| グルーヴ | 1 | 6.85 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 燻し | 1 | 5.45 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| おう | 1 | 3.25 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 再建手術 | 1 | - |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| お足 | 1 | 6.12 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 累 | 1 | 5.04 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 貫徹 | 1 | 5.07 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 凶報 | 1 | 5.19 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
Showing 1201 - 1300 of 1,334 words