Friendship of Unknown Origin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The mismatch between the expectations that the failing student and the honor student hold toward each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,056
Sentences 326
Characters 7,647
Unique Words 1,334
1-Occurrence Words 885
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 738
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 張 | 1 | 4.65 |
| 鎮静剤 | 1 | 5.60 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 保育士 | 1 | 5.45 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 殺虫剤 | 1 | 5.25 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 案の上 | 1 | 6.12 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 貫徹 | 1 | 5.07 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 医学部 | 1 | 5.59 |
| バカ | 1 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 1,334 words