Friendship of Unknown Origin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The mismatch between the expectations that the failing student and the honor student hold toward each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,056
Sentences 326
Characters 7,647
Unique Words 1,334
1-Occurrence Words 885
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 738
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上げ | 3 | 2.67 |
| 薬効 | 3 | 4.59 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| よう | 3 | 2.31 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 漏れる | 3 | 3.55 |
| 痛み | 3 | 3.05 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 聞こえる | 3 | 2.77 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| ダメ | 3 | 2.93 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 歯茎 | 3 | 5.46 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| ドアノブ | 3 | 4.47 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 歯磨き | 3 | 5.03 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| こそ | 3 | 2.75 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| ブラシ | 3 | 4.65 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 作用 | 2 | 4.01 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 雑居ビル | 2 | 5.60 |
| なの | 2 | 2.22 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 突進 | 2 | 3.63 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| うめき声 | 2 | 4.22 |
| で候 | 2 | 3.44 |
| ては | 2 | 2.43 |
| キャッチ | 2 | 4.36 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| マッサージ | 2 | 4.34 |
| 軋む | 2 | 4.05 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 顔面 | 2 | 3.59 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 結局のところ | 2 | 4.05 |
| たい | 2 | 4.03 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 疚しい | 2 | 4.47 |
| 食べられる | 2 | 3.75 |
| 遊び半分 | 2 | 5.19 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 刺す | 2 | 3.50 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| ネジ | 2 | 4.69 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| パンチ | 2 | 4.12 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
Showing 201 - 300 of 1,334 words