Friendship of Unknown Origin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柏望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The mismatch between the expectations that the failing student and the honor student hold toward each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,056
Sentences 326
Characters 7,647
Unique Words 1,334
1-Occurrence Words 885
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 738
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ちいと | 1 | 5.33 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| グルーヴ | 1 | 6.85 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 案の上 | 1 | 6.12 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 売女 | 1 | 5.19 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 貸借 | 1 | 6.15 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 保湿 | 1 | 5.66 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
Showing 601 - 700 of 1,334 words