"It's thanks to you that I changed." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the end of winter, I met her. On that day of the event, I met him. The meeting was by chance. She was being pressured with aggressive solicitation. He helped her. This was the beginning of their story. But it was only a prologue, and it came to an end once. Spring arrived, and the two reunited. Our meeting was a combination of coincidences upon coincidences. But that combination of coincidences set in motion the gears of fate and destiny. The gears began to turn, and the story began again. I changed because I met her. I changed because I met him. The reason I was able to change was, The reason I was able to change was, 'Because of you'
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,165
Sentences 484
Characters 6,255
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作る | 1 | 2.24 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 栄 | 1 | 4.91 |
| 聞きほれる | 1 | 6.07 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| １つ目 | 1 | 4.95 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 武し | 1 | 5.02 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| スリーサイズ | 1 | 5.18 |
| お前等 | 1 | 4.17 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| イベントホール | 1 | 6.23 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
Showing 1 - 100 of 1,117 words