"It's thanks to you that I changed." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the end of winter, I met her. On that day of the event, I met him. The meeting was by chance. She was being pressured with aggressive solicitation. He helped her. This was the beginning of their story. But it was only a prologue, and it came to an end once. Spring arrived, and the two reunited. Our meeting was a combination of coincidences upon coincidences. But that combination of coincidences set in motion the gears of fate and destiny. The gears began to turn, and the story began again. I changed because I met her. I changed because I met him. The reason I was able to change was, The reason I was able to change was, 'Because of you'
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,165
Sentences 484
Characters 6,255
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出 | 3 | 2.33 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 若しかしたら | 3 | 3.16 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 缶ジュース | 3 | 5.68 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| ので | 3 | 1.80 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 下らない | 3 | 3.81 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| こ | 3 | 3.11 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 溜息 | 3 | 3.34 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| い | 3 | 2.74 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| マリア | 3 | 3.19 |
| 社長 | 3 | 3.80 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 技 | 3 | 3.10 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| お | 3 | 2.11 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 手前 | 3 | 3.33 |
| 肘 | 3 | 3.85 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| ついでに | 3 | 3.19 |
| ４ | 3 | 2.93 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| これ | 3 | 2.15 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 随分 | 3 | 3.06 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| 青い | 3 | 3.17 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| いえ | 4 | 2.75 |
| 若しかして | 4 | 3.01 |
| それ | 4 | 2.40 |
| この後 | 4 | 3.49 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| この | 4 | 1.58 |
| イベント | 4 | 3.27 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| お礼 | 4 | 3.28 |
| 自宅 | 4 | 3.82 |
| では | 4 | 1.75 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 一度 | 4 | 2.79 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 取り出す | 4 | 2.90 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| 失礼 | 4 | 3.13 |
| だが | 4 | 1.83 |
| ちゃん | 4 | 2.24 |
| 避ける | 4 | 3.08 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| 雰囲気 | 4 | 2.89 |
| パチンコ屋 | 4 | 5.80 |
| 天才 | 4 | 3.60 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 当然 | 4 | 2.54 |
| 何処 | 4 | 2.58 |
| 多少 | 4 | 3.02 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
Showing 901 - 1000 of 1,117 words