"It's thanks to you that I changed." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the end of winter, I met her. On that day of the event, I met him. The meeting was by chance. She was being pressured with aggressive solicitation. He helped her. This was the beginning of their story. But it was only a prologue, and it came to an end once. Spring arrived, and the two reunited. Our meeting was a combination of coincidences upon coincidences. But that combination of coincidences set in motion the gears of fate and destiny. The gears began to turn, and the story began again. I changed because I met her. I changed because I met him. The reason I was able to change was, The reason I was able to change was, 'Because of you'
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,165
Sentences 484
Characters 6,255
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 聞きほれる | 1 | 6.07 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| マスカラ | 1 | 5.91 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 疑り | 1 | 5.52 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 新製品 | 1 | 5.23 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 今作 | 1 | 5.58 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 金貸し | 1 | 5.01 |
| からと言うもの | 1 | 5.62 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
Showing 501 - 600 of 1,117 words